Let me get this right, Your H.O.A. is responsible for the common areas. H.O.A's have insurance for the cost of fixing broken sprinkler heads. Seems to me they can file for the cost of the wasted water as well. I would be watching them close to find out if they collect from insurance don't let them charge the homeowners for the same charges. Just a thought.